Expert Advice for Marketing Leaders on MarTech, AI, & CX

Catch the latest episodes of our award-winning podcasts for CMOs and marketing professionals, browse our martech wiki, and read the latest research and insights on AI adoption, CX, and more.

The Agile Brand with Greg Kihlström

#809: Jacquard Chief Product & Growth Officer Toby Coulthard on sounding verifiably human in an AI world

Today, we’re going to talk about a paradox at the heart of modern marketing. Generative AI has promised unprecedented scale and personalization, but for many, it’s delivering a sea of sameness where brand voice gets lost. We’ll explore how to break free from this generic output, moving from a reactive “test and learn” model to a predictive one, and discuss the critical balance of combining AI’s power with essential human expertise to maintain brand soul, safety, and performance across countless channels. To help me discuss this topic, I’d like to welcome, Toby Coulthard, Chief Product & Growth Officer at Jacquard.


From the creators of The Agile Brand with Greg Kihlström® podcast, and the internationally best-selling The Agile Brand Guide® series of books on marketing technology topics, we're here to give marketers information and insights to make better decisions.


Martechipedia™ Wiki

The marketing wiki with everything you need to know:

Lena Moriarty

Lena Moriarty is the Head of Marketing at eTail, the conference community designed to…

AI21 Labs

AI21 Labs is an artificial intelligence company specializing in developing large language models (LLMs)…

Chip Lewis

Chip Lewis is Director of Web Analytics at Shutterfly

Peter Galvin

Peter is Chief Marketing Officer at NMI and is a 20-year veteran of global…

Chris Cubba

Currently serving as the Chief Revenue Officer at Snipp, Chris Cubba oversees the sales,…

Travis Cushing

As Chief Product Officer at RainFocus, Travis Cushing brings over 20 years of experience…

Rajesh Sankaran

Rajesh Sankaran is CMO at A-MAX Insurance.

Concept Drift

Concept drift is the change, over time, in the relationship between input variables and…

Americans with Disabilities Act (ADA)

The Americans with Disabilities Act (ADA) is a United States civil-rights law first enacted…

Bit

Bit is a component-driven development platform that helps frontend teams build, reuse, and collaborate…

Lindsey Irvine, CMO at Square

Lindsey Irvine

Lindsey Irvine is the Chief Marketing Officer (CMO) at Square, the technology company that…

Michael Domanic, User Testing

Michael Domanic

Michael Domanic is the Head of AI at UserTesting, where he leads the company’s…


The Agile Brand with Greg Kihlström podcast

Don't miss a thing. Listen to the top marketing technology podcast with host Greg Kihlström


Latest Research

More research

Up-to-the-Minute

Analysis & Insights from the last 48 hours

More news


Expert Mode Articles


Hear from Thought Leaders About Marketing technology, CX, and Digital Transformation

Expert Mode: The Untapped Potential of Digital Accessibility

Digital accessibility has often been treated as a compliance checkbox rather than a strategic imperative. …

Expert Mode: Composable CDPs and the Rise of AI-Powered Marketing

The marketing technology landscape is in constant flux, a swirling vortex of new platforms, evolving…

Expert Mode: Commerce Media’s Rise: Beyond Buzzword to Business Transformation

Commerce media, once a niche term, is now a dominant force in the advertising world. …

The Agile Brand Guide®
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.