Expert Mode from The Agile Brand Guide®

Expert Mode: Beyond Translation—The Nuances of Global Localization Strategy

Feb 14, 2026

With finite budgets and infinite possibilities, the question isn’t simply what to localize, but where to invest for maximum impact. How do you decide between localizing a series of webinars versus perfecting the user interface of your product for a new region?

#75: Alconost CCO Ilya Spiridonov on prioritizing localization in the B2B marketing funnel

#75: Alconost CCO Ilya Spiridonov on prioritizing localization in the B2B marketing funnel

Dec 23, 2025

Today, we’re going to talk about navigating the complexities of global expansion. We’ll get into the strategic decisions leaders have to make when localizing content, such as where to spend the budget for maximum impact, and the critical choice between leveraging AI for scale and speed versus deploying human…


The Agile Brand Guide®
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.