Expert Mode from The Agile Brand Guide®

Expert Mode: Escaping the Generative AI Sea of Sameness with Toby Coulthard, Chief Product and Growth Officer at Jacquard

Mar 14, 2026

The promised land of hyper-personalized, unique content is starting to look suspiciously uniform. A strange, uncanny valley of sameness is emerging, where brand voices, once painstakingly crafted, are beginning to sound eerily similar.

The Agile Brand with Greg Kihlström

#809: Jacquard Chief Product & Growth Officer Toby Coulthard on sounding verifiably human in an AI world

Feb 6, 2026

Today, we’re going to talk about a paradox at the heart of modern marketing. Generative AI has promised unprecedented scale and personalization, but for many, it’s delivering a sea of sameness where brand voice gets lost. We’ll explore how to break free from this generic output, moving from a…

Get Yesterday's News By Email

* indicates required
Please select all the ways you would like to hear from The Agile Brand, LLC:

You can unsubscribe at any time by clicking the link in the footer of our emails. For information about our privacy practices, please click the link in our footer.

By clicking below to subscribe, you acknowledge that your information will be transferred to our marketing platform Mailchimp for processing. Learn more about Mailchimp's privacy practices.


Catch the latest episodes of our shows




Listen to the latest episode of The Agile Brand podcast here:



The Agile Brand Guide®
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.